3.03.2014
Hennessy Very Special Limited Edition by Os Gemeos в Москве / Hennessy Very Special Limited Edition by Os Gemeos in Moscow

28 февраля я с нетерпением спешил на презентацию проекта Hennessy Very Special Limited Edition by Os Gemeos в Центральный Дом Художника. Я всегда прихожу на презентации и показы вовремя, что не свойственно московской публике. Однако чаще всего, я выигрываю от собственной пунктуальности. На этот раз, мне опять повезло увидеть экспозицию без светского гама и невероятного скопления людей. А поверьте, что данное событие привлекло огромное количество желающих примкнуть к, без сомнения, главной вечеринке этого месяца. В такие минуты, ты наслаждаешься музыкой, можешь спокойно поговорить с гостями и насладиться коктейлем, который тебе с удовольствием не только приготовит, но и расскажет об его истории, бармен.

February 28 I'm looking at the presentation of the project in a hurry Hennessy Very Special Limited Edition by Os Gemeos in the Central House of Artists. I always come to the presentations and displays the time that is not peculiar to the Moscow public. Most often, however, I win on their own punctuality. At this time, I got lucky again to see exposure without secular din and incredible crowds. And believe me, this event attracted a huge number of people willing to join, without a doubt, the main party of the month. At such moments, you enjoy music, you can calmly talk with guests and enjoy a cocktail, which you gladly not only cook, but also tells about its history bartender.

Hennessy Os Gemeos

Hennessy Os Gemeos

И вот спустя некоторое время, как впрочем, я и предполагал, количество людей стало увеличиваться лавинообразно. Шутка ли, на одной площадке собрались не только лучшие диджеи, но и известные деятели арт-культуры. И это не считая всей светской Москвы от стилиста и телеведущего Александра Рогова, актера Павла Деревянко, дизайнера Маши Цигаль до известного футболиста и по-прежнему холостяка Евгения Левченко. Я же большую часть времени провел в общении с дизайнером Алисой Толкачевой, которая создаёт сценические образы многим известным артистам: Ларисе Долиной, Анжелике Варум, Валерию Меладзе и многим другим. За что ей отдельное спасибо.

And after a while, as though I expected, many people began to increase avalanche. No joke, at one site were not only the best DJs , but also well-known figures of art culture. And that's not counting all the secular Moscow from stylist and TV presenter Alexander Rogov, actor Paul Derevianko, designer Masha Tsigal to a famous football player and still a bachelor Yevgeny Levchenko. I spent most of the time in dealing with designer Alice Tolkacheva that creates scenic images of many famous artists: Larisa Dolina, Angelica Varum, Valery Meladze and many others. For that special thank you to her.

Hennessy Os Gemeos

Hennessy Os Gemeos

Однако разговоры разговорами, но никто не мог удержаться от зажигательных ритмов музыки, которые просто взрывали аудиторию. Бразильские современные художники Os Gemeos не только лично представили гостям вечера результат своей творческой работы — лимитированную коллекцию бутылок Hennessy Be Very Special, но и отыграли полноценный ди-джей сет. Помимо художников свою версию музыкального сопровождения представил Hudson Mohawke, работающий на лейбле Kanye West G.O.O.D. Musiс. Кстати, именно он создавал сопровождение показа коллекции Chanel весна-лето 2014.

However, talk talk, but no one could resist the fiery rhythms of music that just blew the audience. Brazilian contemporary artists Os Gemeos not only personally presented the guests in the evening result of his creative work - a limited collection of bottles of Hennessy Be Very Special, but also played a full DJ set. In addition to artists their version of the musical accompaniment presented Hudson Mohawke, working via Kanye West GOOD Musis. By the way, he created while viewing the collection Chanel Spring-Summer 2014.

Hennessy Os Gemeos

Hennessy Os Gemeos

Что же я могу подтвердить, что это была действительно незабываемая презентация проекта. Она впечатлила всех гостей. Я бы хотел высказать особую благодарность организаторам и всему персоналу, которые работали над созданием и проведением этого вечера!

What I can confirm that it was indeed a memorable presentation of the project. She was impressed by all the guests. I would like to express special thanks to the organizers and to all the staff who worked on the creation and conduct of this evening!

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

счетчик посещений