30.12.2013
Итоги 2013 года / Results in 2013

Прошедший год был очень насыщен событиями! Я рад, что могу полноценно и активно развиваться там и в ту сторону, куда хочу именно я. Спасибо всем, кто меня поддерживает и верит, что преград не существует!

The past year was very eventful! I am glad that I can fully and actively develop there and in the direction you want it myself. Thanks to everyone who supports me and believes that obstacles do not exist!

Мой 2013 год начался с путешествия в ОАЭ, где я жил в Дубае и Абу-Даби, а в середине осени совершил путешествие в Тайланд. Я не посещаю несколько раз ту страну в которой уже был, поэтому для меня это были новые, необычные впечатления от культурных особенностей этих совершенно различных частей мира.

My 2013 started with a trip to the UAE, where I lived in Dubai and Abu Dhabi, and in mid-fall made the trip to Thailand. I do not visit a few times in that country which has been so for me it was a new and unusual experience cultural characteristics of these very different parts of the world.

Results_Max

В течение года я активно развивал свой сайт www.f2f-mag.ru и судя по тому, что в конце года получил предложение о его покупке, видимо я это делал хорошо. Однако пока я с ним прощаться не намерен, но кто знает?! Возможно, уже в следующем году я отпущу от себя этот проект, который я основал еще в 2007 году. Кстати, в начале следующего года, я запускаю новый, совершенно бесшабашный проект www.crazymasha.ru! Думаю он станет для меня основным арт-событием года.

Within a year I was actively developing your website www.f2f-mag.ru and judging by the fact that at the end of the year it received an offer to purchase, apparently I did it well. But while I say goodbye to him does not intend to, but who knows? Maybe next year I'll let myself this project, which I founded in 2007. Incidentally, in the beginning of next year, I run the new, completely daft project www.crazymasha.ru! I think it will be for me a major art event of the year.

Results_Max

Отдельного внимания заслуживает медиа-проект Aurora Fashion Week Russia – www.fashionomica.ru С нашей командой мы смогли привлечь большое количество подписчиков в нашу группы Вконтакте. Сегодня более 45000 людей ежедневно следят за обновлениями на сайте. Кроме того, благодаря нашему совместному проекту с журналом GQ, на сайте этого издания уже в течение полугода появляются мои статьи!

Special attention is given media project Aurora Fashion Week Russia - www.fashionomica.ru With our team we were able to attract a large number of subscribers to our VK group. Today, more than 45,000 people follow daily updates on the site. In addition, thanks to our joint project with the magazine GQ, site of this publication for the past six months there my articles!

Results_Max

В течение этого года, мы готовили лимитированную коллекцию часов Max Kiryanov + RFS watches, которая, к сожалению, так и не была представлена в этом году из-за технических сложностей производства. Однако в начале следующего года, она уже поступит в продажу в 60 бутиках России.

During this year, we prepared a limited edition collection hours Max Kiryanov + RFS watches, which, unfortunately, has not been represented in this year due to technical difficulties of production. However, at the beginning of next year, it has to go on sale in 60 boutiques in Russia.

Говорить о том, сколько и какие я посетил мероприятия не имеет смысла, так как их было огромное количество! О некоторых из них я рассказывал в своем блоге, а о других вы могли узнать из моего аккаунта в Instagram. Главное, что благодаря этому, я смог познакомится с большим количеством невероятно талантливых людей!

Talking about how much and what kind of activities I visited does not make sense, since they had a huge amount! Some of them I talked to my blog, and on others you can learn from my account in Instagram. The main thing is that because of this, I was able to get acquainted with a lot of incredibly talented people!

Results_Max

Конечно, я также был рад, что моя деятельность действительно интересна другим людям и, они активно следят за моими проектами. Многие из вас читали моё интервью для TrendsBrands, а совсем недавно было опубликовано интервью на Cosmopolitan Shopping. Однако я с вами еще не поделился уникальной сьемкой для проекта Hello, I am blogger! Кадры из этой фотосессии вы можете видеть в этом посте, а само интервью в официальной группе проекта.

Of course, I was also pleased that my work is really interesting to other people, and they actively follow my projects. Many of you have read my interview for TrendsBrands, and recently published my interview on Cosmopolitan Shopping. However, I agree with you have not shared the unique filming for the project Hello, I am blogger! Pictures from this photo shoot you can see in this post, and the interview in the official group project.

Сегодня я уже могу сказать, что начало следующего года будет необычайно интересным! Ведь мой календарь уже расписан до апреля месяца! Я же желаю вам больше интересных событий в вашей жизни и счастливого Нового года!

Today I can say that the beginning of next year will be extremely interesting! After all, my calendar is already painted until April! I wish you more interesting events in your life and a happy new year!

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

счетчик посещений