5.03.2014
Тайское приключение в Москве / Thai adventure in Moscow

В прошлом году, я впервые посетил Тайланд. Одним из главных пунктов, который я определил для себя еще перед вылетом из Москвы, необходимым для проверки — проверить мастерство тайских массажистов. Этим я и занялся, посетив разнообразные местные салоны. Скажу вам честно, что я бы ездил в эту страну только для того, чтобы пройти очередной массажный курс! Возвращаясь к сегодняшнему дню, наполненному множеством встреч и практически круглосуточной занятостью, мне часто не хватает тех моментов, когда я могу полностью расслабиться и посвятить время своему здоровью. В субботу я решил отбросить все дела и отправился в Thai Pattara Spa.

Last year, the first time I visited Thailand. One of the main points that I have defined for themselves even before his departure from Moscow, necessary to check — check the skills of Thai massage. That's what I was engaged by visiting a variety of local salons. Frankly, I'd traveled to this country only to have to undergo regular massage course! Returning to the present day, filled with lots of meetings and virtually around the clock-time, I often miss those moments when I can relax and devote time to their health. On Saturday I decided to drop everything and went to Thai Pattara Spa.

Thai Pattara Spa

Дверь открыла приветливая девушка, которая пригласила расположиться на мягком диване. Практически сразу меня окружили тайские женщины, которые предложили насладиться зелёным чаем. Что ж, лучшего напитка утром в субботу и не придумаешь. Тонизирующий эффект этого напитка в сочетании с танином — эффективно улучшил моё самочувствие. Во время чаепития я выбрал процедуру — массаж всего тела с ароматическим маслом. У меня выведали год рождения, чтобы правильно определить мою стихию. Как оказалось — это огонь. На основе этой информации было выбрано специальное масло.

The door was opened a friendly girl who was invited to stay on the couch. Almost immediately I was surrounded by Thai women, who offered to enjoy green tea. Well, the best drink on a Saturday morning and you can imagine. Tonic effect of the drink in conjunction with tannin — effectively improved my health. During tea I chose procedure — a full body massage with aromatic oil. I wormed Born to correctly identify my element. As it turns out — is fire. On the basis of this information has been selected special oil.

После небольшой экскурсии по салону, который действительно удивил меня своей огромной площадью, меня оставили в одной из гостевых комнат. Я принял освежающий душ и переоделся в белоснежный халат, ожидая своего массажиста. Скромно в комнату постучались и попросили разрешения войти. Открыв дверь, я увидел очаровательную девушку, которая поприветствовала меня на русском и английском языках. После чего, Ниса, а именно так её звали, предложила мне начать процедуру.

After a short tour through the cabin, which really surprised me with its huge area, I was left in one of the guest rooms. I took a refreshing shower and dressed in a pure white gown, waiting for their massage therapist. Modestly in the room knocked and asked permission to enter. Opening the door, I saw a charming girl who greeted me in Russian and English languages. After that, Nisa, namely the so-called her, invited me to start the procedure.

Ещё в Тайланде, я всегда удивлялся как такие хрупкие девушки выдерживают столь серьезные нагрузки. Они занимаются этим в течение всего дня, а одна процедура может длиться до трёх часов! В моём случае, массаж длился в течение часа. Самое главное, что он практически не отличался от схожей процедуры в Тайланде! Что же, если у вас нет времени на столь дальнюю поездку, то Thai Pattara Spa станет для вас оптимальным выбором! И я не лукавлю ни единой буквой!

Even in Thailand, I always wondered how such fragile girls stand so severe stress. They do this all day, and one procedure can last up to three hours! In my case, massage lasted for an hour. Most importantly, it is virtually indistinguishable from a similar procedure in Thailand! What if you have no time for such a long trip, the Thai Pattara Spa will be your best choice! And I do not dissemble a single letter!

После массажа я вышел в центральный холл, где мне предложили отведать тайские блюда. «Ну всё! » — подумал я. «Остаюсь здесь навсегда!» Однако мысли мыслями, а жизнь идёт своим чередом. Мне следовало продолжить свой путь в городской суматохе мегаполиса. Что же, это было незабываемое погружение в тайскую культуру и возможность отстраниться от забот и хлопот, не затрачивая на это много времени и средств.

After the massage, I went into the central hall, where I was offered a taste of Thai dishes. «That's it!» — I thought. «Stay here forever! » But thoughts thoughts, and life goes on. I should continue your journey to the city bustle of the metropolis. Well, it was an unforgettable immersion in Thai culture and to break free from cares and troubles, not spending a lot of time and money.

Thai Pattara Spa

Конечно, вы можете и сами проверить всё то, что я описал в этой статье. Обязательно найдите время, посвятив его исключительно своему здоровью.

Of course, you can check yourself and all that I have described in this article. Be sure to take the time to devote it exclusively to their health.

Thai Pattara Spa
Москва, ул. Беговая, 26.

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

счетчик посещений