9.09.2013
Вперёд в новый модный сезон! / Forward during a new fashionable season!

Быть уверенным в том, что вы уникальный — право каждого. Однако стоит помнить, что если вы хотите быть востребованным, то необходимо пристально обращать внимание на свой внешний вид. На данную тему я рассуждал еще в июле в статье «Успех зависит от внешности» для GQ. Причем это касается не только тех, кто работает в индустрии моды, но каждого, стремящегося достичь успеха в публичной сфере.

To be sure of that you unique — the right of everyone. However it is worth remembering that if you want to be demanded, it is necessary to pay attention to the appearance fixedly. On this subject I argued in July in the article "The Success Depends on Appearance" for GQ. And it concerns not only those who works in the fashion industry, but everyone, seeking to achieve success in the public sphere.

В преддверии нового сезона я решил критически взглянуть на себя со стороны. Сделал выводы и решил изменить себя за 1,5 месяца. Что мне удалось сделать? Сбросить 4,5 килограмма и значительно улучшить состояние кожи лица и волос. Если в первом случае мне помог отказ от всего сладкого и мучного, то во втором — мужская линия косметики VICHY Homme.

In anticipation of a new season I decided to look critically at myself from outside. I drew conclusions and I decided to change myself in 1,5 months. What did I manage to make? To lose 4,5 kilograms and considerably to improve a condition of face skin and a hair. If with the first case I was helped by refusal of all sweet and flour, with the second — the man's line of cosmetics of VICHY Homme.

Max Kiryanov VICHY Homme 2013

Утром я использовал HYDRA MAG C+ против следов усталости для лица, ЛИФТАКТИВ крем-концентрат против морщин и мешков под глазами, а также пену и бальзам с минералами для чувствительной кожи. Вечером использовал уже другой крем, который значительно подтягивает и регенерирует кожу лица.

In the morning I used HYDRA MAG C+ against fatigue traces for the person, LIFTAKTIV cream concentrate against wrinkles and bags under eyes, and also foam and balm with minerals for sensitive skin. I used already other cream which considerably tightens in the evening and regenerates face skin.

После этого эксперимента, я действительно чувствую себя обновленным и готовым к новому сезону. А вот что и как я использую для укладки и ухода за волосами, расскажу вам в следующий раз ;)

After that experiment I really feel updated and ready to a new season. And here as as I use for laying and care of hair I will tell you next time ;)

___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________